Alis

CYPRIEN ROCHAT nylon guitar
JONAS HIRSCHI acoustic guitar

F

La musique d’Alis est avant tout basée sur le jeu et l’interaction de deux guitaristes acoustiques.
Le premier album d’Alis prend racine dans la culture francophone. Le concept de ce disque repose sur le talent et la capacité de Cyprien Rochat (guitare nylon) et Jonas Hirschi (guitare acoustique) à interpréter et à réarranger les compositions de grands noms de la chanson française. L'originalité du projet réside dans la réinterprétation instrumentale de ces mélodies aux charmes impérissables. Comportant douze titres, l'album est immanquablement généreux et séduisant.
L’album se nomme « Reflet », en référence au concept, lequel se veut être un reflet musical de chansons francophones que beaucoup connaissent. Pourquoi un reflet? Parce que celui-ci déforme et transforme la réalité, et qu'il permet une grande liberté de conception tout en conservant le contact avec l'oeuvre originale.

D

Die Musik von alis entsteht vor allem durch den spielerischen Austausch zweier akustischer Gitarren. Das erste Album von alis wurzelt in der französischen Kultur. Die Stücke der CD offenbaren das Talent und die Fähigkeiten von Cyprien Rochat (Nylon-Gitarre) und Jonas Hirschi (akustische Gitarre), die Kompositionen bedeutender Persönlichkeiten des französischen Chansons zu arrangieren und neu zu interpretieren. Die Originalität des Projekts beruht in der Wiedergabe ihrer charmanten, unvergänglichen Melodien auf Instrumenten. Das grosszügige und verführerische Album beinhaltet zwölf Titel. Der Titel der CD ist „Reflet“. Warum „Spiegel“? Weil dieser die Realität verformt und verwandelt, so dass eine grosse Freiheit der Interpretation möglich wird und dennoch der Kontakt zum Original gewahrt bleibt.

LISTEN